Har just läst ut en bok som jag måste rekommendera, "Mödrar och söner" av Kallifatides. Där skriver han om ett besök i Aten hos sin gamla mor som är 92 år (själv har han faktiskt hunnit bli 68...). Den är gripande utan att vara sentimental och har som alla böcker av Kallifatides även en god portion självironi och humor.
På sitt stillsamma sätt får han till många små visdomsord om förhållandet mellan mor och son, men också om det som han ältat ett helt liv i nästan alla böcker - det där med att vara utvandrare från Grekland och invandrare i Sverige... Men i den här boken känns det som om han nu - vid nästan 70 års ålder - äntligen börjar bli fri från, som han skriver, "emigrantens största skräck, att ha missat sitt liv"...
Kallifatides är inte tillnärmelsevis lika känd här i Grekland som han är i Sverige. Men han dyker upp i massmedia då och då, härom kvällen intervjuades han i tv om just den här boken. Kanske boken är på väg att komma ut på grekiska?
I vilket fall som helst gav den mej en mycket god läsupplevelse. Rekommenderas!
Andra bloggar om: Kallifatides, invandrare, Grekland, böcker
8 kommentarer:
Kallifatides är mycket bra! En annan bok som du kanske redan känner till(?) av Staffan Stolpe "I skuggan av en liten ouzo" läste jag innan jul. Charmiga kåserier som rekommenderas.
Tack för tipset! Den har jag inte läst, ska se om jag kan få tag på den. Ingabritt
Vad kul, vi har tydligen läst samma bok vid samma tillfälle. Visst är den fantastisk.
Boken gav mig en sån längtan till Grekland och jag åker till Thessaloniki den 21 april i 1 månad.
Jag är jätteglad att jag hittade din blogg och de ämnen du skriver om. Var i Naoussa senast 2006.
/ Ninninet
Glömde en sak, boken finns på grekiska och heter Μητέρεσ και γιοι. Men det vet att att du visste - titeln menar jag. Det är ju en direkt översättning av den svenska. Jag ska köpa den när jag kommer ner för att träna mig mer i språket.
Den verkar intressant. Den får bli nästa läsning. Han skriver vackert, men håller med dej när det gäller det där med utvandrare i sverige. Men samtidigt har hans böcker gett mej en större förståelse för hur min man ser på att vara Grek i Sverige
Ingegerd, kul att du upplevde den på samma sätt. Vad gjorde du i Naousa?? Hör av dej om du kommer hit igen vid nästa vistelse i Grekland...
Marlene, jovisst är det så att hans böcker gett en inblick i hur det är att vara grek i Sverige. Han har nog varit ett språkrör för många som inte själva kunnat uttrycka sej så bra.
Ingabritt
Åh..Nu blir jag lite ställd för jag är så ny på forumet att jag inte riktigt vet hur jag ska svara det du frågade om Ingabritt. Om det är rätt av svara här. Blir det fel så blir det:
Jag har mina vänner i Thessaloniki och då blir det resor runt om för att se så mycket det går av detta fantastiska land. Jag kommer gärna förbi Naousa när jag kommer i april Hur ska vi få kontakt du och jag. Sen känner jag ditt namn också från SVIV där jag är medlem.
/Ingegerd
Har svarat dej på din sida på sviv! Ingabritt
Skicka en kommentar