Hösttripp till Nymfaion

Och livet det har fortsatt att vara gott, i två dagar till. Jag kom nämligen på den ovanligt ljusa idén (om jag får säga det själv) att bjuda med maken på en liten helgtripp för att fira att jag fått min första översättarlön. (Obs - hinner inte med något fredagstema den här gången!)

Så igår förmiddags for vi iväg (maken slutar tidigt på fredagar). Vi styrde kosan västerut, via Skydra och Edessa och sen vägen som går mot Kastoria och Florina. Målet var bergsbyn Nymfaion.

Men innan vi kom så långt så stannade vi för att dricka medhavt kaffe vid våtmarken Agras. Där finns en informationskiosk om djur och natur i området och ansvariga för den var tre unga och pigga volontärer, två från Frankrike och en från Spanien. Vi var dagens första besökare så de vara glada över att få ta fram stora fågelkikaren och visa oss en massa fina sjöfåglar. De berättade att de nu väntar på ett gäng pelikaner som brukar övervintra där och som bör dyka upp vilken dag som helst.

Vi åkte vidare och i byn Aetos svängde vi av mot berget Vitsi. Vägen slingrade sej ända upp till drygt 1300 meters höjd - och utsikten var så mäktig att jag hade all möda i världen att hålla ögonen kvar på vägen. Ett par sjöar och en stor, stor slätt - och så andra berg i horisonten.

Och så var vi då framme i Nymfaion, denna by som numera är ett mycket populärt turistmål. Vi har varit här förut för ganska länge sen - men vi har aldrig stannat över natt. Byn har en lång historia förstås (som det mesta här i Grekland) och precis som alla andra byar så höll den på att förfalla helt för 20-30 år sen.

Men precis som i Agios Athanassis, som jag skrev om nyligen, så började man varsamt renovera stenhusen och livet kom tillbaka. För tillfället bor ca 25 familjer i byn och det kommer busslaster av besökare året om.

Med hjälp av goda kontakter så hittade vi till pensionat Nymfes, som öppnade för två år sen av en kvinna från Naousa. Det har bara några få rum, men allt är mycket smakfullt inrett. Det finns dessutom ett litet SPA. HÄR kan ni se mer.

Vi fick bo i rummet Euridyke. De andra rummen hette Dafne, Kallypso, Faethousa och Lampetia...

80 euro fick vi betala för en god natts sömn och en härlig frukost. Inte jättebilligt men det var värt det. En härlig läshörna.

Vädret var alldeles underbart. Sol, ingen vind och höstlöv i alla regnbågens färger. På natten kröp nog temperaturen ner till 7-8 grader.

Vi promenerade bland höstlöven, såg oss omkring, åt god mat och avslutade dagen med en öl på byns enda bar.

Och så lite kuriosa: Största byggnaden i byn är den gamla skolan. När den byggdes på 1920-talet kryllade det av barn i byn. Det roliga är att den är ritad av en svensk arkitekt.

Bakgrunden, enligt en bok om byn, är följande: År 1876 föddes en pojke som hette Jiannis Nikou i en fattig familj. För att försörja sej åkte pojken iväg till Kavalla för att jobba på tobakodlingarna där. Så småningom utvandrade han till Hamburg för att sen hamna i Stockholm. Då hade han redan kommit upp sej inom tobaksbranschen och kunde starta Skandinaviens första fabrik för tillverkning av cigaretter. Han blev dessutom vice utrikshandelsminister i Sverige en period! Sen ville han hjälpa sin barndoms by och lät alltså bygga den stora skolan. Nu fungerar den som konferenscenter, museum m m.

En annan kändisfamilj från byn är Boutaris. Alltså den familj som nu är Greklands största vinproducent (och vars vin man ibland kan hitta även på Systemet). Men i Nymfaion fanns ingen möjlighet att odla vindruvor, så i slutet av 1800-talet flyttade familjen till Naousa där man startade sin vintillverkning. Men familjen har fortfarande några hus kvar i byn. Här finns dörren kvar till familjens lilla affär, en "pantopoleion".

Oj, det här blir långt! Tror jag delar upp det på två inlägg - resten kommer i morgon! Måste ju jobba också mellan varven, har flera EU-frågor som ligger och väntar på översättning.

Läs även andra bloggares åsikter om Grekland, Nymfaion, Boutaris, höst,