Och tack vare detta tema fick jag äntligen min balkong i ordning idag! Någotsånär i alla fall. Jag har alltså ingen trädgård utan bara en minibalkong, men några blommor brukar det bli i alla fall. Som håller fram tills i mitten av juli. För sen kommer hettan och vi åker bort och sen är det bara vissna blad kvar...
Så jag gick till torgmarknaden idag och kollade utbudet.
Sen blev det ungefär samma blommor som vanligt varje år. Lider inte av någon större fantasi när det gäller växter. Älskar att njuta av dem, men är inte bra på att fixa med dom, så är det bara. Tur alltså att jag inte har en stor trädgård. Mest brukar det bli det som jag kallar för pelargoner (μολόχα på grekiska), längst bort i bild. Men det översätts med rödmalva. Är det nån som kan reda ut det här åt mej? Inte så svårt att gissa vilka färgnyanser jag gillar i alla fall.
Satte lite petunier (eller är det penséer?) i en kruka som jag gjorde när jag gick på keramikkurs för några år sen.
Den här lilla växten har jag ingen aning om vad det är, men jag tyckte den passade bra i den här krukan som är dekorerade med stenar och snäckskal.
Och annars är det småruggigt och småregnigt. Perfekt väder för mina balkongväxter, med andra ord.
8 kommentarer:
Jag frågade min botanist/biolog om geranium som kallas rödmalva. Han påstår att de inte alls är släkt, vilket jag också visste, men att de påminner utseendemässigt och därför har översatts till rödmalva. Det finns kanske någon mytologisk förklaring rent av ?
Hoppas du får fina balkongvistelser!
Pelargon-namn verkar vara en enda röra. Kollade lite på Google och blev inte klok. Det finns många olika variationer, det finns många olika namn på samma växt, dom har blivit misklassifierade och...
Men dina blommor ser ut som "vanliga" pelargoner. Som i många länder kallas geranium, fastän det är en annan blomma också.
γεράνι
Varför dom kallas μολόχα vet jag inte, men dom är också ganska likadana... Men efter att ha googlat så tror jag att malvan är en vild blomma som finns bl.a. i Grekland, medan dom vanliga balkongspelargonerna ursprungligen är från Sydafrika.
Man blir inte klok ;) Kanske man bara ska säga att ett kärt barn har många namn?
Jag har ju en ganska stort tomt med gräsmatta och olika blommor och buskar. Det enda som egentligen behövs är rensning på våren och hösten och klippning av gräs. Vi har automatisk bevattning så jag behöver inte vattna. Men gör det så gärna ibland om det är varmt för det är så rofyllt.
Nog är det pelargonier alltid, och petunia och så din obekanting, ser väldigt söt ut.
Säkert kan någon med bättre botaniska kunskaper ge besked på den punkten.
Äntligen börjar snön smälta hos oss också, utom de vallar som snöplogen och takskottarna åstadkommit. Härligt att få ta itu med höstlöven som snöade in!!!
Hälsningar
Inga-Britt
Vilka härliga färger! Just pelargoner vet jag lite om. Namnförvirring och grupper är vanligt, inte ens handelsträdgårdar vet vad de har. Har försökt reda ut begreppen lite på min hemsida. Tyvärr har ed del bilder fallit ifrån. Har rätt mycket bilder och undermenyer därom pelargoner. Men här är länken om du är intresserad: http://www.lillavillan.com/old/pelargon/info_fakta/sortering.htm#Sortgrupper
Magdalena
Vilken färgprakt! Det passar väl också med starkare färger ju längre söderut man kommer :-) Jättefina blommor. Ha det bra.
Pettas - jag hoppas på en fin balkongvistelse oavsett vad blommmorna heter! De är tåliga och vackra i alla fall, tycker jag.
Kajsa -oj oj, vilken röra! Jag trodde bara det var jag som inte riktigt kunde hålla reda på de här blommorna! Som sagt, jag håller mej till molocha på grekiska och pelargon på svenska, det får gå...
Tina - det kan nog vara ganska skönt att vattna när det blir riktigt varmt, skulle jag tro.
Inga-Britt - skönt för dej att snön ÄNTLIGEN börjar ge sej. Nu dröjer det nog inte förrän blommorna tittar fram!
Magdalena - tack för tipset. Inte visste jag att det var så komplicerat, jag trodde bara det var jag som var okunnig i frågan. Ska kolla lite på din sida!
Nilla - ja, starka färger ska det vara tycker jag! Här är ju dessutom husen ganska färglösa, så då behövs det blommor som lyser upp.
Skicka en kommentar