torsdag 25 september 2008
Vinter redan?
Ur led är tiden. Eller i alla fall vädret. De normalt underbara sista veckorna i september har i år förvandlats till rena vintern. Första snön har fallit på flera bergstoppar och det är kallt, ruggigt, regnigt, disigt.
Våra stackars gäster från Sverige huttrar och undrar om de kanske hamnat i Sibirien istället för Grekland...
Men vi ger inte upp, vi försöker ändå se så mycket som möjligt, även om det får ske under paraplyer och med varma jackor. Och vissa vyer kan ju vara tjusiga med moln också...
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Hoppsan, det var tidigt. Men bara tillfälligt antar jag...
Javisst har vädret svängt om på en gång! För bara en och en halv vecka sedan hade vi härlig sommar här i Istanbul, men nu så har vi fått rota fram alla vinterjackor och koftor ur gömstället under sängen, och regnet bara öser ner. :( Vill ha lite mera sommarvärme... Speciellt som jag har varit i Finland hela sommaren!
Μήν ξεχνάς:
"Απο Μάρτη Καλοκαίρι, κι απο Αύγουστο Xειμώνα"
Men oj, redan! Å, och min kompis K som är i Thessaloniki över helgen och hade tänkt njuta! Nå, värme får hon ju här så hon klarar sig.
Madicken - ja, vi går och hoppas att det är tillfälligt, samtidigt som man ju måste vara glad för det viktiga regnet...
Laura - aha, ni har samma väder! Ja, det är ju inte så långt bort härifrån.
anonym - πολύ σωστά...För er som inte kan grekiska, så betyder det här ordspråket ungefär "Från mars blir det sommar, och från augusti vinter". Stämmer ovanligt bra i år.
Marianne - nja, inte tror jag hon kunde njuta av vädret i Thessaloniki! Men man kan ju ha trevligt där ändå.
Skicka en kommentar